家の作りやうは 夏をむねとすべし(家は夏を考えてつくりなさい)
冬は いかなる所にも住まる(冬はどこにでも住める)
暑き比わろき住居は 堪へ難き事なり(暑い夏の住まいは我慢できない)
『徒然草』を書いた吉田兼好の一節です
確かに古くから冬には暖をとるもの(こたつ等)があり
空調設備が家中になかった時代を考えれば「夏」に重きをおくのも頷けます
そのため日本の家は 風通しを考えた開放的な間取りになっています
ですから 古くからの日本の家はとにかく寒いとも言えます
夏ばかりを考えていては冬寒くて我慢できません
空調設備が整った現代 「長生き」「健康」「アンチエージング」から考えても
「暖かい」・「温かい」はとっても重要なことだと思います
家の作りやうは 冬をむねとすべし(家は冬を考えてつくりなさい)を提案させていただきます